Search results

3 items
  1. Thumbnail

    The 2009 Commission on Narcotic Drugs

    20 March 2009 - Event

    evo-cocaThe 2009 Commission on Narcotic Drugs and its High Level Segment (HLS) marked the end of the 2-year process of the 10-year review of the 1998 United Nations General Assembly Special Session (UNGASS) on the World Drug Problem. The event was marked by the call of the President of Bolivia, Evo Morales, to remove the coca leaf from the Single Convention on Narcotic Drugs, which represented the first ever truly open challenge by any nation state to the structure of the international drug control system. The HLS adopted a new Political Declaration and Plan of Action. A dissenting Interpretative Statement by 26 countries on harm reduction, not mentioned in the Political Declaration, marked a clear divide in drug control approaches.

  2. Thumbnail

    Discurso de Morales ante la Comisión de Estupefacientes

    11 March 2009

    evo-morales-coca-un3La organización Hungarian Civil Liberties Union (HCLU) grabó el discurso pronunciado por el presidente boliviano Evo Morales ante la reunión de alto nivel de la ONU que tuvo lugar el 11 de marzo de 2009. En ella, Morales anunció que Bolivia iniciaría el proceso para eliminar la hoja de coca de la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, así como la eliminación de los párrafos del tratado que prohíben la masticación tradicional de la hoja de coca. El vídeo se puede ver en versión original, en español, con subtítulos en inglés.

  3. Thumbnail

    Desconexión de la realidad y del conjunto del sistema

    09 March 2009

    cnd2009En el momento en que dirigentes políticos de todo el mundo se dan cita esta semana en Viena para revisar la última década de fiscalización internacional de estupefacientes y establecer un marco para los próximos diez años con la firma de una declaración política, toda esperanza de avance o de un nuevo pragmatismo en los enfoques para abordar el problema mundial de las drogas se está desvaneciendo rápidamente.