Uruguay’s experiment with legal domestic cannabis cultivation is about to enter a new phase, marking a key opportunity for the country to demonstrate what an effective enforcement model for the law will look like in the future.
In mehreren Schweizer Kantonen sind Diskussionen im Gang, ob und wie der Konsum von Cannabis legalisiert werden könnte. Eine Vorreiterrolle spielt Genf. Dort hat eine Kommission um alt Bundesrätin Ruth Dreifuss der Kantonsregierung Vorschläge für ein Pilotprojket vorgelegt. «Es sollte Vereine geben», sagt die Vorsteherin der Genfer Suchtkommission, die frühere Bundesrätin Ruth Dreifuss. In den Vereinen sollte der Cannabiskonsum dereinst legal sein, so das Ziel der Arbeitsgruppe. Bis dahin ist es aber noch ein weiter Weg.
Switzerland has always played a pioneering role in drug policy. In 1986, it was the first to open shelters for addicts and in 1994 it medically prescribed heroin. Today, its cities are looking at introducing cannabis social clubs – a controversial issue. "We propose experimenting with a possible new model because we need evidence of how the black market, crime and public health would change as a result of regulation," former interior minister Ruth Dreifuss, also a member of the Global Commission on Drug Policy, explained. "The pilot project will give us experience and facts so we can design a new policy."
In Uruguay, licensed cannabis clubs of up to 45 members will be allowed to grow a maximum of 99 plants each year. In August, growing up to six plants of cannabis at home became legal. Each club member can produce no more than 480g of cannabis each year and the club's growing fields cannot be within 150m of a school, college or a drug rehabilitation centre. Legalising cannabis has been a sensitive issue in Uruguay, where voters will be going to the polls in a second round of presidential elections on 30 November. Both presidential candidates have said they will tinker with the new laws if elected.
Catalonia is drawing up rules to allow the use of marijuana for the treatment of patients suffering from conditions with symptoms such as pain and loss of appetite, the region's health minister Boi Ruiz has said. The move would open the way for the drug to be prescribed to cancer and AIDS patients, among others. The plan was partly designed to stop Barcelona's increasingly popular cannabis clubs from controlling the supply of medical marijuana, Ruiz said.
Le chemin qui mène à la régularisation du cannabis se poursuit malgré les récentes réserves de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). «Le Conseil d’Etat est conscient de la réalité quotidienne de nos villes. Il ne s’interdit pas de réfléchir à de nouvelles pistes», explique le magistrat genevois MCG Mauro Poggia. Ce dernier a mandaté une commission présidée par l’ex-conseillère fédérale Ruth Dreifuss pour étudier la faisabilité des Associations de consommateurs de cannabis (ACC).
In December 2013, Uruguay became the first country in the world to legalize the production and sale of marijuana. But this pioneering decision is presenting a number of challenges when it comes to implementation. The new law states that cannabis can be grown at home, acquired with a prescription at a pharmacy for registered users, or bought through cannabis clubs. While marijuana production is on the rise, the government has yet to put any of these legal frameworks in place. Meanwhile, home-growing is on the rise in anticipation of the final measures being introduced.
Depuis la dissolution le 20 juin 2013 de la fédération des Cannabis social clubs par le tribunal de grande instance de Tours (Indre-et-Loire), les groupes vivent dans la clandestinité. Alors qu’on pourrait croire que la répression les aurait conduits à l’explosion, les Cannabis clubs continuent d’exister, comme si de rien n’était ou presque. « La dissolution n’a pas changé grand-chose, elle nous a permis de mieux nous organiser », affirme Dominique Broc. Pourtant cette opération de cannabis clubs a un petit côté pétard mouillé.
Cannabis is the most widely produced and consumed illicit substance globally. A significant number of states have long engaged in soft defection from the UN drug control regime in relation to tolerant policies on the personal possession, cultivation and use of cannabis. Recently, there has been growing debate within political circles on the benefits of regulated cannabis markets. This has been driven by a number of factors, including the continuing illegality of supply, the associated and often violent involvement of criminal elements and the use of finite criminal justice resources. In this section you will find an overview of our most recent blogs on the issue.
The number of cannabis clubs that have opened in Barcelona recently has some experts saying this city will soon challenge Amsterdam as the go-to destination for vacationers who want to get high in peace. In the last three years, new clubs have opened, particularly in tourist areas, in many cases circumventing the spirit, if not the letter, of the law. About 300 new cannabis clubs have opened in Barcelona and the surrounding Catalan region, a result, at least in part, of enterprising Spaniards looking for new ways to earn a living.
Barcelona has a new tourist attraction that some locals wish would disappear: a burgeoning number of "cannabis clubs," where people can legally buy and smoke pot. Although selling marijuana is against the law in Spain, some regions allow local residents to set up nonprofit clubs whose members grow and share it for personal use. As recently as 2011, only a few dozen such groups were in the Catalonia region, which includes Barcelona. But since then, the number has risen to about 400.
Legalisation of cannabis is making slow but unstoppable progress across much of the developed world, many experts believe, following the end of prohibition in two US states. In Amsterdam, long famous for its coffee shops, international experts gathering to discuss cannabis regulation said the international conventions, once so heavily policed by the US, would now be increasingly flouted. Already many countries, most notably the Netherlands and Spain, have bypassed the rules.
The Uruguayan government has unveiled long-awaited regulations for its recreational marijuana market — a move that steers the tiny nation of 3.3 million people away from the prohibitionist war on drugs, with its disastrous consequences in Latin America, and toward a drug policy based on improving public health and security. Although Uruguay’s Congress approved the measure in December — becoming the first country in the world to legalize recreational pot use — it was just this week that the government of President José Mujica announced all the details.
Adults may be legally able to seek out clubs in certain Swiss cities to buy state-certified cannabis, free of chemicals, for personal use under a pilot project being drafted. Lawmakers from at least five municipal governments are looking at participating in an experiment to regularize the use of marijuana through "user’s associations". Bern has become the latest city to look seriously at liberalizing the use of cannabis through regulations. Zurich, Basel and Lausanne are also interested in joining in the experiment being piloted by the city of Geneva.
In the past few weeks, the attention of the international drug policy community has been focused on the cannabis regulation bill in Uruguay. The great significance of this momentum for the drug policy reform has been supported by various civil society organisations and public opinion leaders from all around the world. This contrasts with the steps back undertaken in Spain, where a new bill – the paradoxically so-called citizen security law – was approved last 29th November by the Council of Ministers.
Cultiver, vendre et autoriser la consommation de cannabis au sein d’associations contrôlées par l’Etat sur une période de trois ans, voilà le projet pilote dévoilé à Genève par un comité interpartis. Singularité de l’événement: toutes les forces politiques représentées au parlement ont participé à cette réflexion. Pour ses auteurs, le constat est clair. La politique répressive menée actuellement contre les dealers ne fonctionne pas, coûte cher aux collectivités – 200 millions de francs par année en Suisse, estiment ces derniers – et «pourrit la vie des Genevois». (A voir: Cannabis : vers une libéralisation?)
Un groupe de députés genevois interpartis propose une expérience pilote: autoriser pendant trois ans dans le canton la culture, la distribution et la consommation de cannabis dans le cadre d'associations contrôlées, les "Cannabis Social Club". Le projet pourrait être étendu à d'autres grandes villes suisses. Combinée à une répression accrue du commerce, cette solution vise à limiter les effets du marché ouvert. (Lire aussi: Des députés genevois favorables à une fumette légalisée)
The marijuana regulation bill, which has been passed by the lower house of the Uruguayan parliament, will allow registered users to buy up to 40g a month from a chemist's, registered growers to keep up to six plants, and cannabis clubs to have up to 45 members and cultivate as many as 99 plants. Julio Bango, one of the legislators who drafted the bill: "This is an experiment without a doubt and it will have a demonstrable effect. That could be important for the world because it could be the start of a new paradigm."
Pot connoisseurs of the world take note: Uruguay is about to go where no country has gone before by legalizing the cultivation and distribution of marijuana, with the left-of-center government regulating all facets of the trade. Under a bill approved by the lower house of the General Assembly and facing a Senate vote in weeks, Uruguayans will be able to grow up to six plants in their homes. Cooperatives of up to 45 members will be able to cultivate up to 99 plants for their own use.