Bolivian president Evo Morales recently implored the United Nations to give the coca leaf a new life. A former coca farmer himself, Morales asked the General Assembly to focus on coca's possible future as the raw material for a lucrative consumer-goods industry--not its nefarious present, as the source of the international cocaine trade. "This is the coca leaf, it is green, and not white like cocaine," Morales lectured, waving one limp little leaf at the hall of surprised dignitaries. Why, he demanded, is it "legal for Coca-Cola" but not other consumer or medicinal uses?
Re-establishing fumigation is not going to legitimise or win acceptance of the State's activities in the territory of the Park. It is not going to protect the Park from the environmental deterioration generated by the critical interventions of social and military actors in the war. It is also not going to really affect the FARC's "bankroll". What it will do is create well-fertilised territory for the prolonging of the armed conflict.
La complejidad del contexto colombiano no permite hacer tabula rasa, olvidar los crímenes -o aplicarles la mínima dosis de justicia que es lo que representaría la Ley de Justicia y Paz con sus
decretos presidenciales reglamentarios- y comenzar de cero.
Pien Metaal, Martin Jelsma, Ricardo Soberon, Mario Argandoña, Anthony Henman, Ximena Echeverría
01 May 2006
A decade-old demand to remove the coca leaf from strict international drugs controls has come to the fore again. Time has come to repair an historical error responsible for including the leaf amongst the most hazardous classified substances, causing severe consequences for the Andean region.