Llamamos a todas las redes sociales, sindicales, fuerzas políticas y movimientos de la sociedad civil a sumarse al proceso de preparación y participar en Madrid en la Cumbre Alternativa de los Pueblos, Enlazando Alternativas 4.
Call to all the social networks and organisations, trades unions, political forces and civil society movements to join the Peoples' Alternative Summit in defense of peoples' sovereignty, human rights, participatory democracy, labour rights, the rights of women and indigenous peoples, social justice, the defense of the environment in the face of climate change, and the establishment of peace.
Producers of coca leaves, cannabis and opium poppy from Latin America and the Caribbean, Africa and Asia and experts and NGO representatives gathered at the first world forum in Barcelona, Spain from January 29 to 31, 2009 in Barcelona, Spain. The forum provided a space for sharing experiences and reflecting on ways to protect the human rights of affected communities and promote alternative models of sustainable development.
Executive Secretary of the Five Federations of Lowland Peasants in Bolivia and President of the Andean Confederation of Coca Leaf Producers.
Meant to be presented to the United Nations General Assembly Special Session on Drugs (UNGASS) New York, June 8-10, 1998