ရှာလို့ရသောရလဒ်များ

8 items
  1. Thumbnail

    ONU: Lucha antidrogas alternativa es legítima

    Associated Press
    28 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    Naciones Unidas dijo que la propuesta hecha por tres presidentes latinoamericanos ante la Asamblea General sobre la búsqueda de políticas alternativas para la lucha contra el narcotráfico es "legítima" y que está dispuesta a "facilitar" un debate sobre el tema. Yury Fedotov, director ejecutivo de la Oficina de Naciones Unidas contra la droga y el delito (ONUDD) sostuvo que la propuesta está acorde con lo que ya hace su agencia antidrogas. Fedotov expresó que la ONU estaba dispuesta a colaborar en este terreno, pero que no corresponde al organismo internacional encabezar el debate, ya que está al servicio de los estados miembro.

  2. Thumbnail

    ONU: El dilema de las políticas alternativas

    28 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    Ninguno usó el término legalización o regularización. Prefirieron el más ambiguo de "políticas alternativas". Pero está claro que los presidentes de México, Colombia y Guatemala, al hablar en sus discursos ante la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la necesidad de considerar nuevas fórmulas para la guerra contra el narcotráfico, pensaban en una legalización al menos parcial de la venta y el consumo de drogas.

  3. Thumbnail

    Otto Pérez Molina pide ante la ONU revisar las actuales políticas contra el narcotráfico

    27 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    Como lo prometió desde la Cumbre de las Américas en abril, Otto Pérez Molina reiteró en la 67a. Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebrada en Nueva York, su petición de buscar nuevas alternativas contra el narcotráfico. Pidió enfrentar el problema como salud pública, más que de justicia penal, y crear un grupo de países que evalúe la política actual, la Convención Única de 1961 sobre los estupefacientes y crear nuevas alternativas.

  4. U.S.-led "war on drugs" questioned at U.N.

    26 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    The presidents of Mexico, Colombia and Guatemala all called for a vigorous global debate of drug laws at the United Nations on Wednesday, raising new questions about the wisdom of the four-decade-old, U.S.-led "war on drugs." Although none of the leaders explicitly called for drugs to be legalized, they suggested at the U.N. General Assembly that they would welcome wholesale changes to policies that have shown scant evidence of limiting drug flows. Guatemalan president Perez Molina said his government "would like to establish an international group of countries that are well disposed to reforming global policies on drugs."

  5. Thumbnail

    Guatemala sube la apuesta: legalizar cocaína y heroína

    Associated Press
    25 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    El presidente guatemalteco Otto Pérez Molina no se considera un revolucionario por trasladar el debate de la legalización de las drogas a la Asamblea General de Naciones Unidas. Simplemente asegura que ya es hora de empezar a hablar de regularización de sustancias como la cocaína o la heroína en los grandes foros internacionales. El mandatario dijo a The Associated Press que llegó el momento de replantear una lucha de 40 años contra el tráfico ilegal de drogas que no da resultados efectivos y encima ha visto aumentar el consumo.

  6. AP Interview: Guatemala prez says legalize drugs

    Associated Press
    24 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    Guatemalan President Otto Perez Molina is advocating the international legalization of drugs even as he is moving to fight narcotics cartels with the biggest military buildup in the Central American country since its long and bloody civil war. The president said the traditional war on drugs had failed over the past half century, and that the United States' inability to deal with its drug consumption problem left Central America with no option but to promote legalizing drugs in some way.

  7. Thumbnail

    Guatemala aboga por crear una regulación que distinga entre productores de droga, consumidores y zonas de tránsito

    18 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    lopez-bonillaEl ministro de Gobernación de Guatemala, Mauricio López Bonilla, ha abogado este martes en Valencia por acometer una "transición, por fases, de un modelo prohibicionista a un modelo regulatorio, en donde se analizan los diferentes escenarios y se toman medidas muy específicas sobre la base de cada uno de ellos. Ha apuntado que "la gran paradoja de ese prohibicionismo es que, por temor a discutir para hacer una revisión sobre las situaciones que han fallado a lo largo de la lucha antidrogas de 40 años, nos negamos a aceptar realidades".

  8. Thumbnail

    Los carteles golpean al continente

    15 စက်တင်ဘာလ 2012
    Other news

    Colombia, Bolivia y Perú, son el epicentro de la producción de la cocaína en el hemisferio. Ecuador y Venezuela ven cómo carteles mexicanos y colombianos los usan como países de tránsito. Mientras que Chile y Argentina –vista como un paraíso para el abastecimiento de precursores químicos– son utilizados como puertos de salida para exportar la droga hacia África y Europa. Brasil, simplemente es el mayor consumidor de América Latina y el mayor proveedor de insumos químicos para procesar la cocaína. México, pese a la lucha del actual Gobierno por desmantelar las redes de narcotráfico, no ha podido evitar la internacionalización de los carteles que hoy rebasan las fronteras. (Véase también: Un proceso en ciernes - Cambios en el debate sobre políticas de drogas en América Latina)