Agua Pública y Coronavirus Nubes Negras y Nuevas Oportunidades
La pandemia de covid-19 ha demostrado una vez más la importancia del agua segura, accesible y asequible para la población. También ha puesto de manifiesto las enormes disparidades en la prestación de servicios y, al mismo tiempo, ha asestado un duro golpe a las empresas públicas de agua y saneamiento de todo el mundo, debido a la enorme caída de los ingresos, el rápido aumento de los costes y la necesidad de priorizar la salud y la seguridad en el trabajo.
Este libro ofrece el primer análisis global de la respuesta de los operadores públicos de agua a la crisis, destacando los complejos desafíos a los que se enfrentan y las medidas de emergencia que han promovido en diferentes contextos nacionales y locales. En particular, esta publicación analiza la importancia del agua en manos del Estado y cómo la propiedad y la gestión públicas han permitido (o no) suministrar servicios equitativos y democráticos durante la crisis. Los autores también reflexionan sobre cómo estas experiencias podrían contribuir al desarrollo de formas más eficientes y más sustentables de prestación de servicios públicos de agua después de la pandemia.
Agua Pública y Coronavirus: Nubes Negras y Nuevas Oportunidades
Capítulo 1: Introducción: Por qué el agua pública es importante
David A. McDonald, Susan Spronk y Daniel Chavez
Capítulo 2: Covid-19 y desigualdades estructurales: Clase, género, raza y justicia del agua
Susan Spronk
Capítulo 3: ¿Estamos todos juntos en esto? La covid-19 y el derecho humano al agua y al saneamiento
Alex Loftus y Farhana Sultana
Capítulo 4: Reinventar el agua pública en Terrassa en medio de la pandemia
Mar Satorras, David Saurí y Hug March
Capítulo 5: La moratoria de cortes de agua en Estados Unidos: El papel de las ciudades y los estados
Mildred E. Warner, Marcela González Rivas, Mary Grant y Xue Zhang
Capítulo 6: El suministro de agua a nivel comunitario en Colombia en tiempos de pandemia
Denisse Roca-Servat, María Botero Mesa y Sara Correa Zuluaga
Capítulo 7: ¿Un faro de esperanza en tiempos de crisis? La lucha por el agua pública asequible en Baltimore
Mary Grant
Capítulo 8: La covid-19, el agua y el Estado en Uruguay: Nubes oscuras sobre un modelo exitoso de prestación de servicios públicos
Daniel Chavez, Pablo Messina y Martín Sanguinetti
Capítulo 9: Solidaridad transnacional: Las acciones de los operadores públicos de agua europeos frente a la pandemia
Milo Fiasconaro y Jovana Gojkovic
Capítulo 10: Solidaridad transnacional: Las acciones de los operadores públicos de agua europeos frente a la pandemia
Craig Laird y Elisa Bernal
Capítulo 11: La defensa del agua pública en tiempos de crisis: El “Gobierno Popular del Agua” en Caracas, Venezuela
Rebecca J. McMillan
Capítulo 12: ¿Un arma de doble filo? La covid-19 y la remunicipalización del agua en Yakarta
Marwa Marwa
Capítulo 13: Una oportunidad para hacer una pausa en el camino y repensar el recorrido: El agua pública de Jamaica después de la covid-19
Beverley Mullings
Capítulo 14: Una perspectiva interna: la respuesta de la empresa Hamburg Wasser a la covid-19
Christopher Herzog, Arnd Wendland y Claudia Wendland
Capítulo 15: La covid-19 y la esperanza de la propiedad democrática del agua en Ghana
Leonard Shang-Quartey
Capítulo 16: Una prueba de resistencia de la democracia: Eau de Paris y la crisis de la covid-19
Anne Le Strat
Capítulo 17: Los proveedores de agua informales de Nigeria: Supliendo la ausencia del Estado
Susan Agada
Capítulo 18: Una historia de dos empresas de agua de Pittsburgh: Respuestas públicas y privadas a la covid-19
Marcela González Rivas
Capítulo 19: La confianza en el agua pública de Flint, Estados Unidos: De la Intoxicación a la pandemia
Benjamin J. Pauli
Capítulo 20: La recuperación total de los costes en tiempos de crisis: El acceso al agua en Colombia durante la pandemia
Jeimy Alejandra Arias Castaño y Kathryn Furlong
Capítulo 21: La respuesta de Ciudad del Cabo a la crisis de la covid-19
Greg Ruiters
Capítulo 22: Dudas razonables: La covid-19 y la privatización del agua en Canadá
Robert Ramsay
Capítulo 23: La paradoja del agua urbana gratuita: La lucha de Burkina Faso contra la covid-19
Catherine Baron y Léandre Guigma
Capítulo 24: Adaptabilidad, comunidad y solidaridad: Los operadores públicos de agua en Francia durante la covid-19
France Eau Publique
Capítulo 25: "¡El pueblo no se rinde, carajo!": La lucha por el agua pública en Buenaventura, Colombia
Tatiana Acevedo Guerrero
Capítulo 26: El éxito del agua pública en la lucha contra la covid-19 en Finlandia
Petri S. Juuti y Riikka P. Rajala
Capítulo 27: Las comunidades azules de Quebec: Las normas sobre el agua en tiempos inciertos
Isabelle Delainey
Capítulo 28: La capacidad de pago frente al derecho al agua: Imperativos comerciales y alternativas socio-públicas en Medellín
Denisse Roca-Servat y Erika Meneses