The Pinochet Case -

17 November 2005
Article

 

The Pinochet Case - English version
Lessons from a 30-Year Transnational Struggle Against Impunity
El caso Pinochet - Versión español
Lecciones de 30 años de una lucha transnacional contra la impunidad

Santiago, Chile, 14 November 2003
Co-Sponsored by the Institute for Policy Studies (IPS) and Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) - Chile

Preguntas Para "Position Papers"

PANEL 1. Tres Décadas de trabajo transnacional en favor de los derechos humanos en Chile

Después del golpe militar en 1973, personas en Chile y alrededor del mundo organizaron campañas en contra de la dictadura de Pinochet. Se deben considerar las décadas anteriores de trabajo a favor de los derechos humanos en Chile para poder entender las lecciones de la campaña transnacional que pretendió llevar a la justicia a Pinochet en los años 90s.

Preguntas

  1. ¿Qué factores contribuyeron a la reacción de la comunidad internacional frente al golpe militar y a las violaciones de los derechos humanos? En otras palabras, ¿por qué el nombre de Pinochet se transformó en sinónimo de dictadura y violaciones a los derechos humanos en la comunidad internacional?
  2. ¿Cómo se transformó Chile en un catalizador para la formación de un movimiento internacional de los derechos humanos?
  3. ¿Cuáles fueron algunas de las campañas de solidaridad más exitosas que se desarrollaron en Chile y el exterior durante la dictadura de Pinochet?
  4. ¿Cómo cambió el trabajo de derechos humanos en Chile y en el extranjero en los años 90?

PANEL 2. Poder en movimiento: El movimiento social transnacional y el caso Pinochet

Después de la detención de Pinochet en Londres, los grupos de defensores de derechos humanos y la sociedad civil en Chile y alrededor del mundo organizaron, inmediatamente, campañas públicas destinadas a que el general fuese enjuiciado.

Preguntas

  1. ¿Cuáles fueron las campañas más relevantes en Chile y el exterior después de la detención de Pinochet? ¿Cómo cambiaron estas campañas, en Chile y el exterior, después del retorno a Chile del General Pinochet?
  2. ¿Cómo colaboraron en estas campañas grupos de distintos países?
  3. ¿Cuáles fueron las principales dificultades que el movimiento debió enfrentar durante la campaña para enjuiciar a Pinochet?
  4. ¿Cuáles son las lecciones que pudiesen destacar de su trabajo en el caso para otros activistas y generaciones futuras?

PANEL 3. Lecciones de estrategias legales

El caso llevado en España en contra de Pinochet y los procesos de extradición en Londres colocaron el tema de la juridicción universal, la inmunidad soberana, y la implementación de tratados internacionales en medio del debate internacional. Este caso y los casos que se desarrollaron en Chile también plantearon preguntas importantes sobre cuál es la estrategia más eficaz para lograr enjuiciar a los violadores de los derechos humanos tanto en el exterior como en su país de origen.

Preguntas

  1. ¿Cuáles fueron las estrategias legales más exitosas para responsabilizar a Pinochet y otros oficiales chilenos en Chile y el resto del mundo?
  2. ¿Cuáles fueron las principales dificultades para avanzar en estos casos?
  3. ¿Hasta qué punto las acciones legales internacionales facilitaron acciones legales en Chile contra Pinochet? ¿Qué nivel de coordinación existió entre los casos en Chile y los casos en otros paises?
  4. ¿Cómo ayudaron los casos legales y peticiones de extradición en Europa y EE.UU. para generar apoyo político para la extradición y juicio de Pinochet?
  5. ¿Cuáles son las lecciones que se pueden sacar del caso Pinochet para otros defensores de derechos humanos y abogados que quieren asumir casos similares en el futuro?

PANEL 4. El caso Pinochet y la opinión pública: El papel de la prensa

El desarrollo del caso Pinochet fue cubierto extensamente por la prensa chilena e internacional. Estos informes de prensa colocaron el tema del abuso de los derechos humanos en Chile en primera plana y desempeñaron un papel clave en la formación de la opinión pública y política sobre el caso Pinochet.

Preguntas

  1. ¿Por qué el caso Pinochet recibió una cobertura tan amplia en los medios de comunicación internacionales?
  2. ¿Cómo afectó la cobertura internacional del caso Pinochet a la cobertura del caso en Chile?
  3. ¿Cómo afectó la cobertura de prensa y el periodismo investigativo en Chile y en el extranjero a los casos legales en contra de Pinochet y otros uniformados chilenos en Chile y en el exterior?
  4. ¿Cómo pueden los defensores de los derechos humanos trabajar con la prensa para generar apoyo en los casos legales de derechos humanos como el caso Pinochet?